Saturday, March 29, 2014

Learning German

I was a freshman in high school when I chose to take German.  I was fourteen 
when I began and seventeen when I finished.  I took German for all four years in 
high school. 

   I chose German because I had two neighbors who were German.  One was a 
family with a girl my age and we were good friends.  They had just moved from 
Germany to the U.S., so I heard German in their home all the time.  The other 
were second generation immigrants, and I heard the language in their home a 
good bit, but English was their first language.  The children did not speak much 
German, but understood some phrases.  I was close with both these families, so 
this led me to take this language.  My mother grew up with a grandparent whose 
first language was German, so she knew some and encouraged this.  My father 
did not discourage it, or say that it was difficult to learn.  I have heard since that 
Spanish is easier.  Perhaps this is a myth.  At that time, immigrants who spoke 
Spanish were not to be found in so many cities and towns as they are now.  I 
think if either of my children wanted to take a language other than Spanish, I 
would point out how helpful knowing the language would be.  

   My memory of going through the process of learning this language was 
painful.  I had Mr. McFeeley, whom I liked for his sense of humor, particularly for 
his ability to poke fun at us in a way that was harmless.  I do not remember 
feeling that he had high expectations of us, and I, unfortunately, lived down to 
these expectations.  I was not a student back then, in the sense that I am now.  
Now I look for that trait in my teachers, and I’m usually not disappointed.  I had 
great difficulty communicating in the language, and I came away knowing a few 
phrases, which I have since lost.  I received a grade of C for this class each 
semester.  However, I will say that I still enjoy listening to this language.  So, 

apparently, my love of this language survived this classroom experience.

No comments:

Post a Comment